În această săptămână, la Chișinău, deputatul PSRM în Parlament, Ivanna Koksal a prezentat noul Dicționar explicativ găgăuz, eveniment dedicat aniversării a 30 de ani de la crearea autonomiei Găgăuze.
Prezentarea a reunit reprezentanți ai comunității științifice, culturale, educaționale, deputați ai Parlamentului, precum și oaspeți care împărtășesc dorința de a păstra și dezvolta limba găgăuză. Invitatul de onoare al evenimentului a fost ambasadorul Turciei în Republica Moldova, Uygar Mustafa Sertel.
Ivanna Koksal a subliniat munca de mulți ani depusă pentru realizarea dicționarului, importanța acestuia pentru dezvoltarea culturală și educațională a regiunii, precum și rolul său în consolidarea identității naționale a găgăuzilor.
Dicționarul, publicat cu sprijinul Turciei, include peste 10.000 de cuvinte explicate în limba găgăuză. Unicitatea sa constă în faptul că nu conține traduceri în alte limbi. Dicționarele, cu un tiraj de 5.000 de exemplare, vor fi distribuite gratuit instituțiilor de învățământ din Găgăuzia și diasporei din străinătate.
